"bu dna'" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا الحمض النووي

bu DNA'yı olay yerinde bulunan mukoza salgısıyla karşılaştıracağız.
سنطابق هذا الحمض النووي مع العينة التي وجدت في مسرح الجريمة

Sana bu DNA konusunda yardım edecek birisini bulmaya çalışacağım ama hiçbir söz vermiyorum.
ان اجد شخصا ما ليساعدنا في هذا الحمض النووي .ولكنني لا أوعدك شيئا

%99.9 bu DNA'nın Bay Grant'e ait olduğunu iddia ediyoruz.
يمكننا الجزم بنسبة 99.9 بالمئة أن هذا الحمض النووي أتى من السيد غرانت

Hayır. Kesinlikle olmaz. bu DNA'ya ihtiyacım var.
‫لا، أبداً، أنا بحاجة إلى هذا ‫الحمض النووي

Bu yüzden bu DNA'yı alıp, virüs gibi bir gen terapi vektörüne koyarak, nöronlara yerleştirmek zorundayız.
لذا فكل ما نحتاج اليه هو ان ناخذ هذا الحمض النووي ونقوم بتعديله مخبريا لكي نحوله الى شبيه الفيروسات نضعه على الخلايا العصبية

bu DNA'yı tanımlamayı başarabildiniz mi?
هل إستطعت التعرف على هذا الحمض النووي ؟

Şimdi, Bay Gardner, her iyi savunma avukatı gibi, bu DNA'yı birçok ilginç yolla örtbas etmeye çalışacak, ...bu duruşmadan ayrılıp başka bir duruşmada bu DNA'nın güvenilir olduğunu savunacak.
سيحاول السيد غاردنر أن يسوّغ وجود هذا الحمض النووي بمسوّغات عديدة وغريبة، لكن الحقيقة أنه، مثل أي محامي دفاع بارع سيغادر قاعة المحكمة هذه ويجادل في محكمة أخرى

Eğer Davies bu DNA'yı ele geçirirse bittik demektir. Yok etmeliyiz.
‫إن حصل (ديفيس) على هذا الحمض ‫النووي سيقضى علينا، علينا تدميره

Evet, ama bu DNA insanınki gibi.
لكن هذا الحمض النووي يبدو أنه بشرياً. -كلا .

Ama bu DNA'ları çalmak Nuh Projesi'ne son verebilmemiz için son şansımız.
‫لكن سرقة هذا الحمض النووي ‫هو فرصتنا الأخيرة لإيقاف مبادرة (نوا)