"bu duvarların arasında" - Translation from Turkish to Arabic

• خلف هذه الجدران
• داخل هذه الجدران
• في هذه الجدران
• بين هذه الجدران

İnsanlar tutsak olmadıklarını unutacak kadar uzun süredir bu duvarların arasında yaşadı.
الناس قد عاشوا خلف هذه الجدران لفترةٍ طويلة, لقد نسوا, هم ليسوا سجناء

bu duvarların arasında çok fazla saklanamazsın.
لا تستطيعين الإختباء خلف هذه الجدران لوقت طويل جداً.

Burada, bu duvarların arasında başardığınız şey kesinlikle çok etkileyici.
إن ما أنجزته هنا داخل هذه الجدران هو بالتأكيد مقنع جداً

Seni temin ederim bu duvarların arasında her zaman güvende olacaksın.
أنا أعدُك ستكونين دائماً آمنة داخل هذه الجدران

Carin her zaman bu duvarların arasında olacak.
كارين ستبقى دائماً في هذه الجدران

Carin her zaman bu duvarların arasında olacak.
سوف تبقى كارين دائماً بين هذه الجدران

Burada, bu duvarların arasında,
هنا , خلف هذه الجدران

Değer verdiğim herşey bu duvarların arasında.
كل اهتمامي في هذه الجدران

Bana bu duvarların arasında bildiğim her şeyi o öğretti.
علمني كل شيء أعرفه هنا بين هذه الجدران

Tüm veriler burada süzüldü, bu duvarların arasında.
يتم تنقية البيانات هنا، بين هذه الجدران

Burada, bu duvarların arasında.
بين هذه الجدران