"bu duvarların içinde" - Translation from Turkish to Arabic

    • داخل هذه الجدران
        
    • خلف هذه الجدران
        
    Scully'nin tedavisinin bu duvarların içinde bir yerlerde olma olasılığı tek umudum. Open Subtitles إحتمال وجود علاج لسكالي بمكان ما داخل هذه الجدران.. هو أملي الوحيد.
    Maalesef o sahte iyilik ışığı burada bu duvarların içinde. Open Subtitles أخشى أن ذلك الضياء الزائف جاثم هنا داخل هذه الجدران.
    Ben yaşayan bir inka yerlisi arıyorum bu duvarların içinde. Open Subtitles أنا أبحث عن هندي "الإلانكي" والذي يعمل داخل هذه الجدران
    Majisterya'nın bu duvarların içinde hiçbir otoritesi yok. Open Subtitles السلطة التعليمية ليس لها يد داخل هذه الجدران
    Ama işin gerçeği, bu duvarların içinde ihtiyacın olan tek kurtarıcı benim. Open Subtitles لكن الحقيقة هي خلف هذه الجدران انا المنقذ الوحيد الذي تحتاجه
    Ve Yaradılıştan kalanlarda, bu duvarların içinde kalacak. Open Subtitles كل ما تبقى من الخلق سوف تقع داخل هذه الجدران.
    bu duvarların içinde büyümeseydim ne kadar güçlü olacağımı düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles أنا بدأت التفكير كيف أقوى بكثير سأكون لو لم أكن قد نمت داخل هذه الجدران.
    bu duvarların içinde bir hain var. Open Subtitles انا لديه فئران داخل هذه الجدران
    Çünkü bu duvarların içinde siz iyinin de iyisiniz. Open Subtitles لانه داخل هذه الجدران انتم الافضل
    Çünkü bu duvarların içinde siz iyinin de iyisiniz. Open Subtitles لانه داخل هذه الجدران انتم الافضل
    Kapalı bu duvarların içinde... Open Subtitles مغلقة داخل هذه الجدران
    "İnan bana"nın anlamı, bu duvarların içinde tamamiyle sıfırdır. Open Subtitles كلمة "ثق بي" لا تعني شيئاً خلف هذه الجدران

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more