Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bu evet demek mi" - Translation from Turkish to Arabic
-
هل هذه نعم
-
أهذه موافقة
-
هذا يعني نعم
-
إذا تلك موافقة
| Yani Bu evet demek mi oluyor? | Open Subtitles | إذن هل هذه نعم . ستذهبين ؟ |
| Bu evet demek mi? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
| Bu evet demek mi? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
| - Bu evet demek mi oluyor? | Open Subtitles | أهذه موافقة ؟ |
| Bu evet demek mi Teğmen? | Open Subtitles | هل هذا يعني نعم أيها الملازم سميث؟ |
| - Bu evet demek mi? | Open Subtitles | إذا تلك موافقة ؟ |
| Bu evet demek mi ? | Open Subtitles | هل هذه "نعم"؟ |
| - Bu evet demek mi? | Open Subtitles | هل هذا يعني نعم ؟ |
| Bu evet demek mi? | Open Subtitles | هذا يعني نعم |
| - Bu evet demek mi? | Open Subtitles | إذا تلك موافقة ؟ |