Şimdiye kadar benden hiç hoşlanmadığını biliyorum ama bu farklıydı. | Open Subtitles | أعرف أنه لا يحبنى ولكن هذا كان مختلفاً. كان يتحاشانى و... |
bu farklıydı. | Open Subtitles | أنا أُخبركم بأنّ هذا كان مختلفاً |
bu farklıydı. | Open Subtitles | حسنا , هذا مختلف |
bu farklıydı Bizim başımızda bir babamız yoktu | Open Subtitles | هذا مختلف لم نمتلك أب حينها |
- Biz de Debbie'yi özlüyoruz. - Hayır, bu farklıydı. | Open Subtitles | لقد فقدت "ديبي" ونحن كذلك ـ كلا، هذا أمر مختلف |
- Hayır, bu farklıydı. - Nasıl? Farklı işte. | Open Subtitles | هذا كان مختلفا كيف ؟ ماذا عن الأضواء ؟ |
bu farklıydı. | Open Subtitles | كان هذا مختلفاً |
bu farklıydı, acil bir durumdu. | Open Subtitles | . ذلك كان مختلف . |
- Ama bu farklıydı. - Değildi. | Open Subtitles | ولكن هذا كان مختلفاً - كلّا، لم يكن مختلفاً - |
bu farklıydı. | Open Subtitles | هذا كان مختلفاً |
- Evet, daha önce Piper için yaptım. - Evet, ama bu farklıydı. | Open Subtitles | حسناً ، لقد فعلنا هذا لـ (بايبر) من قبل أجل ، لكن هذا كان مختلفاً |
Ama bu farklıydı. | Open Subtitles | لكن هذا كان مختلفاً |
- bu farklıydı. - Bahse girebilirim. | Open Subtitles | هذا مختلف - بالتأكيد - |
bu farklıydı. | Open Subtitles | هذا مختلف |
bu farklıydı işte. Evet. | Open Subtitles | كان هذا مختلف |
bu farklıydı. | Open Subtitles | هذا مختلف |
- Biz de Debbie'yi özlüyoruz. - Hayır, bu farklıydı. | Open Subtitles | لقد فقدت "ديبي" ونحن كذلك ـ كلا، هذا أمر مختلف |
bu farklıydı, tamam mı? | Open Subtitles | لا, ولكن هذا كان مختلفا, حسنا؟ |
Ama bu farklıydı. | Open Subtitles | كان هذا مختلفاً يا رجل، كان هذا مثل... |