"bu günlük" - Translation from Turkish to Arabic

• لليوم
• لهذا اليوم
• هذه المذكرات
• هذه المذكرة
• هذه المفكرة
• هذا كافي اليوم

Duruşmayı Bu günlük bitirdiler ama başka bir şey olursa ararız.
لقد رفعوا الجسله لليوم لكن سنتصل لو حدث اي شيء اخر

Yok, yok. Bu günlük başımı yeterince döndürdün.
لا، لا، أعتقد أعطيتني بما فيه الكفاية الواحد السريعة السرّانية لليوم.

Aynen. Meme ucu kıskacı Bu günlük yeter.
الحلمة المشابك لن يكون كافيا لهذا اليوم.

Yarın Bu günlük ve içindeki sırlar yokedilmeli sonsuza dek.
غداً، هذه المذكرات وأسرارها يجب أن تدمر إلي الأبد

Bu günlük dini saçmalıklarla dolu.
هذه المذكرة مليئة بالترهات الدينية

-Şans eseri, elime Bu günlük geçti.
وربما ايضا علمت ما كان ينتوى عمله بالصدفة وقعت هذه المفكرة فى يدى.

Bu günlük bu kadar. Dağılabilirsiniz.
هذا كافي اليوم يمكن أن تغادروا الآن.

Yavaşlayamam, Hank. Sadece Bu günlük burdayım.
لا يمكنني التباطؤ هانك أنا هنا لليوم فقط

Bu günlük iki arkadaşımı ödünç alacağım. Efendim?
الان , سوف استعير صديقاتي الاثنتين لليوم

Ümit ediyorum ki yarın buradan size bir veya daha fazla nesne göstereceğim, fakat Bu günlük buraya gelen ve onun hakkında konuşan herkese teşekkür etmek istiyorum
إذاً ، آمل أن أريكم غداً واحد أو أثنين من هذه الأشياء على المنصة، لكن بالنسبة لليوم رغبت في أن أقول شكراً لكم لكل الناس الذين أتوا وتحدثوا معنا حولها.

- Bence Bu günlük bu kadar yeter.
أعتقد أن هذا يكفي لليوم. ماذا؟

Biz kendi yolumuza gidelim, Bu günlük.
أن نتبع دربنا الخاص، لليوم فقط.

Bu günlük bu kadar.
هذا كل شيء بالنسبة لليوم

Yakında Bu günlük paydos edecekler.
وسرعان ما ينهي تعاملاته لهذا اليوم قريبا

Haydi... Bu günlük bitirelim.
هذا سيكون كافيا بالنسبة لهذا اليوم

Pekala çocuklar, Bu günlük bu kadar.
حسناً يا شباب, هذا ما لدينا لهذا اليوم ستكونمهمّةالأسبوعالمقبل...

Umarım dünya, Bu günlük size ulaşana kadar dayanır.
آمل أن ينجوا العالم لما يكفي من الوقت لتصلك هذه المذكرات

Siz bunu okuduğunuzda yaşıyor veya çoktan ölmüş olabilirim, ama umuyorum ki dünya, Bu günlük elinize geçene kadar hayatta kalabilir.
سواء كنتُ حيّاً أم ...ميتاً حين قراءتك لهذا آمل أن ينجوا العالم لما يكفي من الوقت لتصلك هذه المذكرات

Bu günlük büyük bir nimet biliyorsun değil mi.
أتعلم, إنها هدية رائعة هذه المذكرة

İzin ver, Bu günlük sığınağın olsun Bo.
-أجعل هذه المذكرة ملاذ لك ( بو ) 0

Çünkü annemler taşınırken Bu günlük elime geçti.
لاأنني وجدت هذه المفكرة عندما كنت اساعد والداي في النقل

Bu günlük bu kadar beyler.
هذا كافي اليوم إيها السادة