"bu günlerde çok" - Translation from Turkish to Arabic

• جداً هذه الأيام

Bu günlerde çok zor ve gerçekten ihtiyacım var.
الحياة صعبة جداً هذه الأيام وفعلاً أَحتاجه بشدة

Bu günlerde çok karışık sorunlar var.
حسناً، إنها قضية معقدة جداً هذه الأيام

Bu günlerde çok dikkatliyim.
أنا حذرة جداً هذه الأيام

Andrew'un Bu günlerde çok mutlu oldugunu biliyorum, ve onu aldatiyormus gibi hissediyorum.
أعلم أن (اندرو) سعيد جداً هذه الأيام ..أشعر وكأنني أخونه- كيف-