"bu güzel çiçekleri" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الزهور الجميلة

Bak, sana bu güzel çiçekleri vermek için erken geldim.
أترين . لقد تأخرت لأجد لك هذه الزهور الجميلة

Ama ben bu güzel çiçekleri bana kim gönderdi bilmek istiyorum.
لكن أريد معرفة من أرسل إلي هذه الزهور الجميلة.

Shirley, üzerinde hiçbir kart olmadığını görüyorum ama bu güzel çiçekleri bana kimin gönderdiğini bilmek istiyorum.
(شيرلي)، لا أرى بطاقة، لكن أريد معرفة من أرسل إلي هذه الزهور الجميلة.