"bu gece planın" - Translation from Turkish to Arabic

• خطط الليلة

Bu gece planın var mıydı bilmiyorum, ama iptal edip ofisimi tekrar düzenlemeye yardım etmen gerekiyor.
أنا لا أعلم إذا كان لديك خطط الليلة لكنك ستلغيها و تساعدني في إرجاع مكتبي.

Bu gece planın olup olmadığını bilmiyorum ya da...
لا أعلم إذا ان لدك خطط الليلة أو...

Bu gece planın var mı?
هل لديك خطط الليلة ؟

Max, Bu gece planın var mı?
يا(ماكس) , ألديك خطط الليلة ؟