"bu gemide bir" - Translation from Turkish to Arabic

• على متن هذه السفينة

bu gemide bir katil var ve derin uzayda tıkıldık kaldık.
لدينا قاتل على متن هذه السفينة ونحن محبوسون في الفضاء المميت

Evet, bu gemide bir hırsız var.
أجل، ثمة لص على متن هذه السفينة و هذا مؤسف للعاية،

Başka bir mesele de bu gemide bir Cylon tutsağımız var.
هناك أمر آخر لدينا أسير سيلونز على متن هذه السفينة

Bu gemide, bir şeyler içmek isteyen tek kişi ben miyim?
أأنا الوحيدة على متن هذه السفينة الراغبة في الحصول على شراب ؟

bu gemide bir polis bulundurmak kötü bir fikir.
أنها فكرة سيئة وجود شرطي على متن هذه السفينة

bu gemide bir kötülük varsa, o da gerçeği kabul etmemektir.
توجد على متن هذه السفينة , وهي علة النكرانِ!

bu gemide bir şeyler olmuş.
شيءٌ ما حدث على متن هذه السفينة.