"bu hayvanın" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا الحيوان

Sonucunda, bu hayvanın varoluşa gelmesini gördüğümüz bir grafik tasarım ortaya çıktı.
وما انتهيت إليه كان هذا الرسم التمثيلي الخاص بنا ونحن نرى هذا الحيوان يظهر إلى الوجود.

bu hayvanın yürüyebilmesi için tüplerin oranları çok önemli.
فتناسب هذه الأنابيب في هذا الحيوان مهمة جدا للمشي

Belki bu yüzden bu hayvanın prens olduğuna inanıyordur.
التى سحرتة ليبدو هذا الحيوان القبيح كأمير ؟

Dün bana bu hayvanın kapalı kapılardan geçebildiğini söylediniz.
يقال لي بأنّ هذا الحيوان ذهب جيئة وذهابا من البنايات المغلقة.

Ama hiç biri hiç biri beni bu hayvanın soktuğu durumla karşılaştırılamaz.
لكن، لم أجد واحداً، حتى و إن بدأنا بمقارنة ما فعله بي هذا الحيوان

Halka bu hayvanın size ne yaptığını söyleyebilirsiniz.
يمكنك أن تخبري الناس ما فعله لك هذا الحيوان

bu hayvanın, omurgasızlarla omurgalılar arasında bu kilit sınır konumda bulunduğunun farkına uzun süre önce varılmıştı.
كان يعتقد لفترة طويلة أن هذا الحيوان يحتل هذا المكان المحوري على الحدود بين اللافقاريات و الفقاريات

Evet, bu hayvanın dışarıda bir yerde olduğunu bilerek eve gidemem.
00 مساءً لا أستطيع الذهاب للمنزل بوجود هذا الحيوان خارجاً

bu hayvanın ilişki içinde bulunduğu tek şey şu vinç.
العلاقة الإيجابية الوحيدة التي يمتلكها هذا الحيوان هي مع تلك الرافعة

bu hayvanın ilişki içinde bulunduğu tek şey şu vinç.
فأن العلاقة الإيجابية الوحيدة التي يملكها هذا الحيوان هي مع تلك الرافعة.

Şimdi, sana bu hayvanın ne kadar vahşi olabileceğini göstereyim.
والآن، اسمحوا لي أن تظهر لك كيف البرية هذا الحيوان يمكن أن يكون.

Şimdi izninizle bu hayvanın ızdırabına bir son vermeliyim.
الآن، عليك أن تعذرني عليّ أن أوقف معاناة هذا الحيوان

bu hayvanın fosilleri sadece Güney Amerikanın bu bölgesinde bulundu -- ve de güzel temiz bir bantta -- ve Afrikanın bu kısmında.
بقايا عظام هذا الحيوان موجودة فقط في منطقة أمريكا الجنوبية -- في هذا الجزء النظيف هنا -- وهذا الجزء من أفريقيا

Bende bu hayvanın resmi yok.
النظرة، أنا ما عندي صورة هذا الحيوان.

bu hayvanın yaşamasına izin veremem.
لا يمكننى أن أدع هذا الحيوان يعيش

Tamam, bu hayvanın adı neydi?
حسناً، ما إسم هذا الحيوان مجدّداً؟

bu hayvanın yaşaması gerek.
هذا الحيوان يجب أن يعيش هل ينتقل هذا الفيروس عبر الهواء؟ "نحن لا نعلم حتى إذا كان هذا فيروس"

bu hayvanın ölüm cezasına çarptırılması lazımdı.
هذا الحيوان يجب أن يعدم

"Müfettiş Lisbon bu hayvanın peşine düşüp yakalamakla örnek bir iş çıkardı."
{\pos(200,225)} "قامت المفتشة (ليزبن) بعمل رائع بملاحقة وإعتقال هذا الحيوان"

bu hayvanın evimizde ne işi var?
ماذا يفعل هذا الحيوان بشقتنا؟