"bu hiçbir şey" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا لا شيء
• إنها ليست بالشىء
• هذا لا شئ
• هذا لا شىء
• هذا لا شيئ

Bu hiçbir şey, bazı zamanlar yemekte misafirim varmış gibi hissetmek için kredi kartı masraflarının tartışmalarını telefonun hoparlöründen yaparım.
هذا لا شيء ، بعض الأحيان كي أشعر أن معي أحد على العشاء أتنازع مع موزعي بطاقات الإتمان على مكبر صوت الهاتف

Bu hiçbir şey, asıl bütün günü Druid'le geçirmeyi dene sen.
هذا لا شيء يُذكر، مقارنةً بيوم كامل مع الكاهن.

Bu hiçbir şey. Bana inanmıyorsun, değil mi?
هذا لا شيء أنت لا تصدقنى, أليس كذلك ؟

Bu hiçbir şey.
إنها ليست بالشىء الكبير

Bu hiçbir şey! Seninkini yanlış hatırlıyor olmalısın.
حسنا هذا لا شئ يجب ان تكون تذكرت انك مخطأ

Bu hiçbir şey. Orada öğrenilecek çok şey var.
هذا لا شىء مقارنة بما يمكننا جميعاً تعلمه

Bu hiçbir şey değil. Eğer şimdi yaparsak...
هذا لا شيئ - لو قمنا بالعمليه الان فكل شيئ -

Bu hiçbir şey. Hiç İtalya'da çekim yaptın mı?
إن هذا لا شيء هل صورت أبدا في ايطاليا ؟

Bunu 8 yıldır yapıyorsun Bu hiçbir şey.
فعلت هذا لـ 8 سنوات، هذا لا شيء.

Bu gece duyduklarımın yanında Bu hiçbir şey değil.
بعد ما سمعته الليلة, هذا لا شيء

Bu hiçbir şey.
هذا لا شيء. أنا عرفت ذلك.

Bu hiçbir şey.
.هذا لا شيء .هذا لا شيء

Sence Bu hiçbir şey demek mi?
هل تظن أن كل هذا لا شيء ؟

Sana kıyasla, Bu hiçbir şey.
هذا لا شيء مقارنة بك

Anlamak zorundasın, Bu hiçbir şey değil.
عليك أن تفهمي، هذا لا شيء

Anlamak zorundasın, Bu hiçbir şey değil. Yaptığım şey bu, ben yönetirim.
عليك أن تفهمي، هذا لا شيء

Ay, Bu hiçbir şey.
أوه, هذا لا شيء.

İnan bana, Bu hiçbir şey.
و صدقيني، هذا لا شيء.

Baltimore Narkotik Şube'deki, Beltway Burgerleri'nden tıka basa yemiş eroin bağımlılarının yanında Bu hiçbir şey.
المخدرات فى بالتيمور وبالمقارنه مع صفعه مدمن كان قد تناول البرجر لتوه هذا لا شئ

Bu hiçbir şey değil Rohan.
هذا لا شئ روهان

Tabii, büyük resimde Bu hiçbir şey.
وبالطبع, من المنظور العام, هذا لا شىء.

Geldiğim yerle karşılaştırıldığında, Bu hiçbir şey.
هذا لا شيئ بالنسبة للمكان اللذي اتيت منه .