"bu hizmeti" - Translation from Turkish to Arabic

    • الخدمة
        
    bu hizmeti yeniden başlatacak olsam Takipçi sayısı üzerinde bu kadar durmam. TED إذا كنت سأعيد بناء الخدمة من البداية، فلن أبرز عدد المتابعين بهذا القدر.
    Düşünen herkes bu hizmeti daha iyi yapabilir, daha ucuza getirebilir, hepsi orada mevcut. TED أي شخص يفكر, أستطيع أن أقوم بهذه الخدمة أفضل, أو أستطيع أن أسلمه بأرخص إنه كله متاح هنا
    bu hizmeti takdir etmek için Birinci Derece Detektifliğe terfisini bildirmek isterim. Open Subtitles لِأعرب عن تقديري لِهذهِ الخدمة أود ان أعلن ترقيته بعد وفاته إلى الصنف الأول من المحققين
    Şaşırtıcı olarak bu hizmeti kullanan müşterilerin %75'i, pahalı banka işlem masraflarını karşılayamayan orta sınıf Fransızlar. TED مثير للدهشة، 75 في المئة من العملاء الذين يستخدمون هذه الخدمة هي الطبقة الوسطى الفرنسية الذين لا يستطيعون تحمل رسوم الخدمات المصرفية العالية.
    Sanırım bu hizmeti verebilirim. Open Subtitles أحسبني قادراً على تأدية هذه الخدمة.
    - Eğer temin ettiği figürlerin ücretini alıyorsa, o zaman hayır, bu hizmeti vermeyi reddedemez. Open Subtitles - إذا كانت تعرض - خدمة توفير التماثيل إذاً لا, لا يمكنها رفض الخدمة
    JD: Bunlardan biri... biz bu hizmeti bir hesap takip etme konseptiyle başlattık, örnek olarak, insanların Twitter'a gelme sebebinin bu olduğunu düşünmüyorum. TED حسنًا، أحد الأشياء هي... أننا بدأنا الخدمة بمبدأ اتجاه الناس لمتابعة حساب ما، كمثال. ولكني لا أعتقد أن هذا هو سبب استخدام الناس لتويتر.
    bu hizmeti sunabilirim inancındayım. Open Subtitles اظننى فى الخدمة
    CA: Şu sıralar şirketin odak noktalarından biri sanırım yörüngeye insan götürmek konusunda NASA'ya bu hizmeti ilk veren olabilmek için Boeing'le bir yarış içine girmek. TED (كريس): وحالياً، تركيز الشركة الكبير هو، على ما أعتقد، نوع من التسابق مع (بوينغ) لتكون أول من يوفر الخدمة لوكالة ناسا لوضع أناس في المدار.
    Burada davranıştan kasıt bu hizmeti sürekli veya aralıklarla birini taciz etmek, KKK ile ilgili veya Amerikan Nazi Partisi ile ilgili nefret içerikli görsel kullanmak olabilir. TED كأن يستخدم أحدهم هذه الخدمة لمضايقة شخص ما بشكل متكرر أو دوري، باستخدام الصور البغيضة المرتبطة بمنظمة (كو كلوكس كلان) أو الحزب النازي الأمريكي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more