"bu hoşuma gitmiyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا يعجبني الأمر
        
    • لا يعجبني هذا
        
    • لا أحب هذا
        
    • لا يُعجبني هذا
        
    • لا احب ذلك
        
    Bu hoşuma gitmiyor, çünkü polis bir defa kapını çalarsa, devamı gelir. Open Subtitles لا يعجبني الأمر, لأنه عندما حضرت الشرطة وطرقت باب بيتك , فهو عادة أمر لن يحدث لمرة واحدة.
    Bu hoşuma gitmiyor. Open Subtitles لا يعجبني الأمر
    Bu hoşuma gitmiyor. Open Subtitles لا يعجبني هذا.
    Rory, Bu hoşuma gitmiyor. Open Subtitles (روري)، لا يعجبني هذا
    Bunlar bizim insanlarımız. Hepsi. Bu hoşuma gitmiyor. Open Subtitles هؤلاء هم عشيرتنا أيضاً جميعهم كذلك ، لا أحب هذا
    Bu hoşuma gitmiyor. Open Subtitles لا يُعجبني هذا.
    Ve Bu hoşuma gitmiyor. Open Subtitles و ذلك يجعل دماغي حزينا و انا لا احب ذلك
    Bu hoşuma gitmiyor. Open Subtitles لا يعجبني الأمر
    Bu hoşuma gitmiyor. Open Subtitles لا يعجبني الأمر.
    Bu hoşuma gitmiyor, Fanny. Open Subtitles لا يعجبني الأمر ، "فاني".
    - Haydi! - Bu hoşuma gitmiyor, Adam. Open Subtitles هيا (لا يعجبني هذا يا (أدم
    Bu hoşuma gitmiyor. Open Subtitles لا يعجبني هذا.
    Bu hoşuma gitmiyor, Jack. Open Subtitles (لا يعجبني هذا يا (چاك
    Bunlar bizim insanlarımız. Hepsi. Bu hoşuma gitmiyor. Open Subtitles هؤلاء هم عشيرتنا أيضاً جميعهم كذلك ، لا أحب هذا
    Bak Bu hoşuma gitmiyor.Burda büyük bir sorunumuz var Open Subtitles إسمع أنا لا أحب هذا أكثر منك ولكن طالما إننا في هذة الوكالة لا يمكن أن ندع هذا يحدث
    Evet, Bu hoşuma gitmiyor, Jasper. Open Subtitles نعم انا لا أحب هذا جاسبر
    Nasıl biri olduğunu biliyorum ve Bu hoşuma gitmiyor. Open Subtitles انا اعرف امرك وانا لا احب ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more