"bu hoşuna gidiyor" - Translation from Turkish to Arabic
-
يعجبك هذا
-
كنت تتمتع هذه
-
أنت تستمتع بهذا
-
يعجبك ذلك
Bu hoşuna gidiyor, değil mi? | Open Subtitles | كنت تتمتع هذه ، ليست لك؟ |
Bu hoşuna gidiyor. | Open Subtitles | كنت تتمتع هذه. |
Bu hoşuna gidiyor. | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا |
- Bu hoşuna gidiyor. - Evet. | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا - نعم - |
Bu hoşuna gidiyor. Bağımsız olmayı seviyorsun. | Open Subtitles | يعجبك ذلك أنت تحب إستقلالك |
Ama adilim. Bu hoşuna gidiyor, değil mi? | Open Subtitles | لكن عادلة وأنت يعجبك ذلك . |
Bu hoşuna gidiyor, değil mi? | Open Subtitles | ".يعجبك ذلك , أليس كذلك "نحن" |
Hey! Bu hoşuna gidiyor mu? | Open Subtitles | هل يعجبك ذلك ؟ |