"bu işe ihtiyacım" - Translation from Turkish to Arabic

    • بحاجة لهذا العمل
        
    • أحتاج إلى هذا العمل
        
    • أحتاج لتلك الوظيفة
        
    • أحتاج لهذا العمل
        
    • أحتاج هذا العمل
        
    • أريد هذه الوظيفة
        
    • احتاج هذا العمل
        
    • بحاجة لهذه الوظيفة
        
    Hm, Bu işe ihtiyacım var. Bunu yapabilirim. Open Subtitles انا بحاجة لهذا العمل انا استطيع ان افعلة
    Bu işe ihtiyacım olduğu için gelmedim. Open Subtitles أنا لست هنا لأنني بحاجة لهذا العمل
    Bu işe ihtiyacım yok. Neden yapıyordum bilmiyorum. Open Subtitles لا أحتاج إلى هذا العمل , لا أعلم لما كنتُ أفعل هذا لهذه المدة الطويلة
    Bu işe ihtiyacım yok Open Subtitles أتعلمين؟ ‫لا أحتاج إلى هذا العمل
    Bir ailem var. Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles لدىّ عائلة ، أحتاج لتلك الوظيفة
    Bu işe ihtiyacım var, başka bir seçeneğim yok. Open Subtitles أنا أحتاج لهذا العمل ، فليس لديّ خيارات أخري
    Bak, dostum, Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles اسمع يا صديقي أنا أحتاج هذا العمل.
    Çok temiz iş. Bu işe ihtiyacım yok, Tanya. Open Subtitles لا أريد هذه الوظيفة , تانيا هنالك العديد من النساء في ذلك المكان
    Bu işe ihtiyacım var. Benim elemanları ortada bırakmış oldum. Open Subtitles انا احتاج هذا العمل انا خذلت اصدقائي
    Ben de işe geri döndüm. Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles بشأن لقائنا , لذا عدتُ للعمل أنا بحاجة لهذه الوظيفة
    Ama Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles لكنني بحاجة لهذا العمل
    Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles أنا بحاجة لهذا العمل
    Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles أنا بحاجة لهذا العمل
    # Bu işe ihtiyacım var Open Subtitles "إنّي بحاجة لهذا العمل"
    Oranın Attica olmadığı kesin. Bree, Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles بري)، أنا بحاجة لهذا العمل)
    Bu işe ihtiyacım var, tamam mı? Open Subtitles أحتاج إلى هذا العمل حسناً
    Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles أنا أحتاج إلى هذا العمل
    Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج إلى هذا العمل
    Ama mesele şu ki, Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles ،لكن ها هو أمري أحتاج لهذا العمل
    Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles الآن يا أخي, أنظر أحتاج هذا العمل
    Çünkü Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles لأني أريد هذه الوظيفة.
    Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles احتاج هذا العمل
    Ama etkilemem gereken bir kız çocuğum var ve Bu işe ihtiyacım var. Open Subtitles ولكن لدي ابنة لإبهارها وأنا بحاجة لهذه الوظيفة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more