"bu işin arkasında kim var" - Translation from Turkish to Arabic

• من وراء هذا

Bu işin arkasında kim var, herhangi bir fikrin var mı?
هل لديك أي فكرة من وراء هذا الأمر ؟

Bu işin arkasında kim var öğreneceğiz!
سوف نكتشف من وراء هذا

Bu işin arkasında kim var?
من وراء هذا الأمر؟

Bu işin arkasında kim var bilmiyoruz.
لا نعرف من وراء هذا.

Bu işin arkasında kim var Daniel?
من وراء هذا الأمر يا (دانيال)؟