"bu işle bir ilgim" - Translation from Turkish to Arabic

• علاقة بهذا

Bakın, yemin ederim, benim bu işle bir ilgim yok.
اسمعا , أقسم بالله بأنه ليست لي علاقة بهذا الأمر

Benim bu işle bir ilgim olduğunu düşündüğünüzü biliyorum.
أنا أعلم أنك تعتقد أن لديّ علاقة بهذا الأمر

- İşin içinde sen varsan, bu işle bir ilgim yok.
أأنتِ مُتورّطة بالقضيّة؟ لا أريد أيّ علاقة بهذا الأمر.

Benim bu işle bir ilgim yok.
ليس لي علاقة بهذا لا

bu işle bir ilgim yok.
ليس لي علاقة بهذا الأمر

Benim bu işle bir ilgim yok.
ليس لي علاقة بهذا

- Benim bu işle bir ilgim yok.
ليس لي أدنى علاقة بهذا

Üzgünüm, Bayan Swagger fakat benim bu işle bir ilgim yok.
أنا آسف، سيدة (سواجر) ولكن ليس لدي علاقة بهذا