Şimdiye kadar, sanık arkadaşlarınızın her birisi bu işlemin parçası olduklarını özellikle reddettiler. | Open Subtitles | حتى الآن، كل رفاقك من المدعى عليهم نفوا على وجه التحديد كونهم جزءاً من تلك العملية |
Şimdiye kadar, sanık arkadaşlarınızın her birisi bu işlemin parçası olduklarını özellikle reddettiler. | Open Subtitles | حتى الآن، كل رفاقك من المدعى عليهم نفوا على وجه التحديد كونهم جزءاً من تلك العملية |
bu işlemin, herhangi bir yaşam faaliyeti olmaksızın yapay enerji kaynağıyla uyarılarak gerçekleştiğinin görülmesi bizim şu an çok hücreli yaşam olarak adlandırdığımız şeyin temelinde yattığını gösteriyor. | Open Subtitles | تلك العملية يُمكن رؤيتها بالتزامن مع الطاقة الإصطناعية في ظل غياب العمليات الحيوية الطبيعية |
Bu yüzden sizinle bu işlemin nasıl çalıştığını konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لذلك، أريد التكلم معك عن كيفيّة حدوث هذا الإجراء |
bu işlemin kaç hasta üzerinde başarılı olduğunu hatırlamıyorum bile. | Open Subtitles | وأنا لا أتذكر العديد من الدراسات حول هذا الإجراء كونه ناجحاً. |
bu işlemin tehlikeleri hakkında defalarca uyarılmasına rağmen vazgeçmedi. | Open Subtitles | فعلت ذلك رغم التحذيرات المتكررة حول مخاطر هذا الإجراء |
Eleanor bu işlemin sonucunda onlara oldukça yüklü bir miktarda kazanç sağlamayı planladı. | Open Subtitles | (إلانور) رتبت خطة لتسليمهم مقابل ربح لا بأس به من نجاح تلك العملية |
bu işlemin işe yaraması için Lee'nin hiç kıpırdamadan yatması gerekiyor. | Open Subtitles | لكن كي ينجح هذا الإجراء يجب أن يبقى (لي) ثابتًا |