"bu köpeğe" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا الكلب
        
    • لهذا الكلب
        
    • بهذا الكلب
        
    Bu köpeğe göz kulak olmak benden istenen tek şeydi. Open Subtitles مراقبة هذا الكلب هو أول شيء يطلبه مني أحد
    Bu köpeğe göz kulak olmak benden istenen tek şeydi. Open Subtitles مراقبة هذا الكلب هو أول شيء يطلبه مني أحد
    Evlat, Bu köpeğe vurmak bana seni ne kadar kovmak istediğimi unutturuyor. Open Subtitles يا ولد , ضرب هذا الكلب يجعلني انسي عن ما اريد ان اطلق النار عليك
    Bu köpeğe biraz sevgi gösterme zamanı geldi. Open Subtitles حسناً, حان الوقت لنظهر لهذا الكلب بعض الحب
    Bu köpeğe dadılık etmek hem harika bir pratik hem de patronumu etkilemek adına çok iyi bir fırsat olacak. Open Subtitles أعتقد أن الإعتناء بهذا الكلب سيكون تدريبًا بدائيًا لمصلحتي وفرصة لأبهر رئيسي
    Bu köpeğe iyi davranabileceğinden emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد أنك تستطيع أن تعامل هذا الكلب جيداً ؟
    Herhangi bir tehditte sürünün geleceği Bu köpeğe bağlıdır. Open Subtitles لو جاء الخطر، فسيعتمد مستقبل القطيع على هذا الكلب
    Ne zamandır Bu köpeğe sahibiz? Open Subtitles كم مضى ونحن نملك هذا الكلب التافه؟
    Bu köpeğe Koreliler bile el sürmez! Open Subtitles حتى الكوريين لن يلمسوا هذا الكلب
    - Dostum, hem iki çocuk yetiştirip hem seçmelere gidip hem de Bu köpeğe bakamam. Open Subtitles - لا أستطيع تربيه طفلين واستمر بالاختبارات ورعاية هذا الكلب
    İlacın Bu köpeğe faydası olmaz. Open Subtitles ألف حبة لن تجدى لمساعدة هذا الكلب.
    Bir tane daha, bir tane daha. Bu köpeğe bak. Tanrım. Open Subtitles واحد اخير,انظر الى هذا الكلب يا اللهي.
    Bu köpeğe hiç tasma takılmamıştı. Open Subtitles هذا الكلب لم يقود أبداً
    Bu köpeğe çok bağlanmıştım. Open Subtitles كنت مقرباً من هذا الكلب
    Ryan olayından beri annem bütün enerjisini Bu köpeğe verdi. Open Subtitles مع ذهاب (ريان) امي اصبحت تركز كل طاقتها التاريخية على هذا الكلب
    Lok ve Rex'i bulmak istiyorsam Bu köpeğe güvenmek zorundayım. Open Subtitles ...(إذا أردت أن أجد (لو) و (ريكس ينبغي لي أن أعتمد على هذا الكلب
    Bu köpeğe patronun kim olduğunu söylemelisin. Open Subtitles عليك أن تقول لهذا الكلب من هو الرئيس هنا
    Bu köpeğe büyük bir iyilik yapıyoruz. Open Subtitles نحن نُسدي لهذا الكلب معروفاً كبيراً
    Nihayet Bu köpeğe geçirecek bir tasma buldum. Open Subtitles أعتقد أنني وجدت قيد لهذا الكلب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more