"bu kılıkta" - Translation from Turkish to Arabic

• بهذه الملابس
• بهذا الزي

bu kılıkta otele girersem rezil olursun.
سيكون الأمر اكثر احراجا أن ادخل الفندق بهذه الملابس

Dışarı bu kılıkta çıkamam.
لا يمكننى الخروج بهذه الملابس

Buraya bu kılıkta girip bira isteyemezsin.
لا يمكنك أن تأتي متأنقاً بهذا الزي وتطلب البيرة فقط

- bu kılıkta çıkamam ki.
لا أستطيع الخروج بهذا الزي.

bu kılıkta mı gideceksin?
ستذهبين بهذا الزي ؟