Bir elbise almalıyım. Bu kısma takıldım. - Ne? | Open Subtitles | سأحتاج فستانًا. هذا الجزء الذي أظل أتعثر فيه. |
İşte Bu kısma girmek hiç işine gelmiyor. | Open Subtitles | كما تري، أن هذا الجزء دائمَا ما تتغاضى عنه. |
Hindistan, dünyanın herhangi bir ülkesinden daha fazla haber kanalına sahip. Daha doğrusu, dünyanın birçok ülkesini Bu kısma toplayabiliriz. | TED | الهند لديها قنوات إخبارية أكثر من أي دولة أخرى في العالم، أو للحقيقة أكثر من كل الدول في هذا الجزء من العالم مجتمعة مع بعضها. |
Ateşleme başladı! Bu kısma bitiyorum ya! Ben de! | Open Subtitles | هذا هو الإحتراق ، أحب هذا الجزء - أنا أيضاً - |
Haklısın. Bu kısma ihtiyacımız yok. Tamam. | Open Subtitles | أنت محق، لسنا في حاجة لهذا الجزء |
Çoğu insan Bu kısma gelmez çünkü lanetli olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | كثير من الناس لا يأتون الى الجناح القديم لإنه مسكون |
Ama içine girdiğimizde... Bu kısma bayılacaksınız. | Open Subtitles | لكن عندما دخلنا ...الآن ستحبين سماع هذا الجزء |
Bu kısma bayılıyorum. | Open Subtitles | أوه أحبّ هذا الجزء |
Bu kısma bayılıyorum. | Open Subtitles | إني أعشق هذا الجزء |
Özür dilerim. Bu kısma bayılıyorum. | Open Subtitles | آسفة أحب هذا الجزء |
Bu kısma inanıyorum. | Open Subtitles | أنـا أُصدق هذا الجزء. |
Biz Bu kısma varmıştık. | Open Subtitles | لقد نسينا هذا الجزء |
Bu kısma bayılacaksınız. | Open Subtitles | سيروق لكم هذا الجزء |
Sen de Bu kısma bayılıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | ألا تحبّ هذا الجزء ؟ |
- Bu kısma kadar. - Burası berbattı. | Open Subtitles | إلى هذا الجزء - لقد كان فضيعاً - |
- Oh, Bu kısma bayılıyorum. | Open Subtitles | -أنا أحب هذا الجزء |
Bu kısma bitiyorum ya! Ben de! | Open Subtitles | أحب هذا الجزء - أنا أيضاً - |
Bu kısma bayılıyorum. | Open Subtitles | أحبّ هذا الجزء... |
- Tamam. - Bu kısma kadar. | Open Subtitles | حسناً - إلى هذا الجزء - |
Bu kısma dikkat et. | Open Subtitles | تحتاج إلى إيلاء الاهتمام لهذا الجزء. |
Demek istediğim şu ki, çoğu insan Bu kısma gelmez çünkü lanetli olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | الفكرة هي انه ليس هناك الكثير من الناس يأتون الى الجناح القديم لإن الكثير من الناس يدعون انه مسكون |