"bu kızda" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الفتاة

Bu kızda birşeyler şüpheli, ve onu takip edip ne olduğunu anlamalıyım.
هناك شيء مُريب في هذه الفتاة وسوف أتبعها حتّى أكتشف ما تخبّئه

Bu kızda, benim vicdanımı rahatlatacak uysal nitelikler eksikti.
هذه الفتاة تفتقر إلى ميزة التساهل والتي من شأنها أن تُريح ضميري.

Bu kızda çok büyük ışık var.
لقد أظهرت هذه الفتاة بشري عظيمة وهي أنها قد

Bu kızda bulabildiğim tek hasar, kolundaki kırıktı.
الأصابة الوحيدة التي تمكنت من ايجادها في هذه الفتاة الصغيرة

Bu kızda gizli bir canavar potansiyeli var.
الجهد الكامن في هذه الفتاة لا يكون إلا لوحش

Görünen o ki, Bu kızda daha fazlası var.
من الواضح أن هذه الفتاة فعلت هذا أكثر من اللازم

Daha önce ele geçirilmiş insanlar gördüm. - Ve Bu kızda öyle.
لقدتعاملت مع أُناس ممسوسون و هذه الفتاة ممسوسة

Bu kızda bulduğun herşeyi bana ver... ön balistik, iz, zehir, hepsini.
أعطني كل ما تحصلت عليه من هذه الفتاة.. المقذوفات الأولية، أثر، تقريرالسموم،كل شيْ.

Dalga geçmiyor muşsun, Bu kızda bir şeyler var.
لقد كنت على حق يا "شيل". هذه الفتاة بها شيء ما.

Hayır, Bu kızda gerçekten özel bir şey var.
لا، يوجد شيء مميز في هذه الفتاة

Bu kızda hiçbir şey hissetmiyorum.
أنا لا أشعر بشيء من هذه الفتاة

Belki Bu kızda bir çeşit içe kapanıklık var.
"ربما هذه الفتاة تعاني من نوع ما من "التوحد

Bu kızda çok büyük ışık var.
وقد أظهرت هذه الفتاة وعدا كبيرا.

Bu kızda iş var.
هذه الفتاة تملك بعض المهارات

Bu kızda iş var.
هذه الفتاة ليست سيئة

- Bu kızda birşeyler var. - Hangi kız?
-هناك شيءٌ ما بخصوص هذه الفتاة

Bu kızda bir bityeniği var.
هذه الفتاة فيها شيء غريب

"Bu kızda adem elması var Rick" dedim. Rick de...
"لذا قلت: "(ريك)، هذه الفتاة تملك تفاحة آدم

Bu kızda her şey var.
هذه الفتاة لديها الموهبة

Ugh, Bu kızda kim?
من هذه الفتاة ؟