"bu kadar güzel kokan" - Translation from Turkish to Arabic

• ما هذه الرائحة الطيبة
• ما هذه الروائح الجميلة

Hey, bu kadar güzel kokan ne?
ما هذه الرائحة الطيبة ؟

bu kadar güzel kokan ne?
ما هذه الروائح الجميلة ؟