Güvendiği insanlardan şüphelenmeye başlarsa, Bu kamp kan gölüne döner. | Open Subtitles | إن شك فيمن يثق بهم فستسيل الدماء في هذا المخيم |
Bu kamp herhangi bir bölgeye, eyalete veya ülkeye ait değil. | Open Subtitles | هذا المخيم لا ينتمي لأي مقاطعة أو ولاية أو أمة |
Bu kamp bizi hayatta tutan tek şey! | Open Subtitles | هذا المخيم هو الشيء الوحيد الذي يبقينا أحياء |
Onlar ve Bu kamp neye ihtiyaç duyarsa, sen bulacaksın. | Open Subtitles | و ستقوم أنت بتوفير كل ما يحتاجونه و يحتاجه هذا المعسكر |
Bu kamp Cengiz Han'a ait olabilir. | Open Subtitles | أعني هذا المعسكر ربما ينتمي بالكامل الى جنكيز خان |
Bu kamp bir anda elimden gidebilir. | Open Subtitles | قد يكون هناك مخبرون في هذا المخيم |
Bu kamp sefil tiplerle dolu. | Open Subtitles | أعني.. هذا المخيم يعجُّ بأناسٍ بغيضين |
- Bu kamp alanını biz kiraladık. - Ne? | Open Subtitles | لقد قمنا باستئجار هذا المخيم ماذا؟ |
...Birleşik Devletler büyürken... eminim ki... Bu kamp da... onun bir parçası olacaktır. | Open Subtitles | من أجل تطور (الولايات المتحدة) الأمر الذي أنا على يقين منه هذا المخيم سيغدو جزءاً منها قريباً |
Bu kamp ölüm tehlikesi içinde. | Open Subtitles | هذا المخيم في خطر قاتل |
Bu kamp gayet güzel. Biz daha iyi bir hâle getireceğiz. | Open Subtitles | هذا المخيم جيد، سنجعله أفضل |
Krusty, Bu kamp kabus gibiydi. | Open Subtitles | كرستي) هذا المخيم كان كابوساً) |
Bu kamp, Alladia Kampı, 20,000 mültecinin evidir. | Open Subtitles | هذا المخيم (ألاديا) هو بيت 20 ألف لاجئ |
Bu kamp... | Open Subtitles | هذا المخيم... |
Bu kamp fötr şapkalı bir adam tarafından korunan bir mezarlıktı. | Open Subtitles | هذا المعسكر كان كالقبر تتم حراسته من قبل رجل |
Bu kamp hoşunuza gitsin, gitmesin başkomutanlık bizi | Open Subtitles | لا يهم كم يكون هذا المعسكر غير مرضى لنا |
Yine de, Bu kamp şimdi çok işe yarıyor. | Open Subtitles | ومع ذلك , هذا المعسكر مفيد جداً الآن |