"bu kan davası" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا الثأر

Umarım sağ salim dönerler ve Bu kan davası geride kalır.
أنا فقط نصلي من أجل أن أعود آمن، ونحصل على هذا الثأر وراء ظهورنا.

Bu kan davası bana karşı ve ben halledeceğim.
هذا الثأر هو ضدي أنا، وأنا سأتكفل بالأمر .

Bu kan davası ikimize de pahalıya mal oldu.
هذا الثأر كلف كلا منا غاليا