Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bu kaza değildi" - Translation from Turkish to Arabic
-
يكن حادثاً
-
هذا ليس حادثاً
| Bu kaza değildi Dedektif. | Open Subtitles | هذا لم يكن حادثاً ، أيها المحقق! |
| Bu kaza değildi. | Open Subtitles | لم يكن حادثاً |
| - Uçağın. Bu kaza değildi. | Open Subtitles | لم يكن حادثاً. |
| Biliyor musun? Bu kaza değildi. | Open Subtitles | أتعرفين هذا ليس حادثاً |