"bu kilisenin" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذه الكنيسة
        
    • بهذه الكنيسة
        
    Paris sokaklarında yerleşik bulunan, 135 pirinç marka tam da Bu kilisenin içinden geçen dünyanın başlangıç meridyenini gösterir. Open Subtitles وُضع في شوارع باريس 135علامة نحاسية تشير إلى أول الإشارات الدينية .. و التي عبرت من هذه الكنيسة ..
    Yalan söyledim, ama Bu kilisenin bana ve anneme yaptıklarıyla karşılaştırınca bu hiç bir şey. Open Subtitles بالتأكيد، لقد كذبت، ولكن هذا لا شيء مقارنة لما فعلته هذه الكنيسة لي ولأمي.
    La Purga, Bu kilisenin tarihindeki bir kara lekedir. Open Subtitles فترة التطهير هي وصمة سوداء في تاريخ هذه الكنيسة.
    Bu kilisenin önceliklerini belirlemesi gerek. Open Subtitles حسناً، على هذه الكنيسة الإعتناء بأولوياتها.
    Binlerce defa Bu kilisenin yanından geçtim ama içeriye hiç girmemiştim. Open Subtitles لقد مررت بهذه الكنيسة آلاف المرات ، ولم أدخلها أبدا
    Cevap Bu kilisenin kalıntılarında olabilir. Open Subtitles أعتقد أن الإجابة قد تكون في مكانٍ ما، في أنقاض هذه الكنيسة العتيقة.
    Bu kilisenin geleneksel duaları bilen ve mesajlar veren bir rahibe ihtiyacı var. Open Subtitles هذه الكنيسة تريد القس الذي يبشر رسالة المسيحية التقليدية.
    Bu kilisenin şehrin tam merkezinde olduğunu biliyor muydunuz? Open Subtitles أتعرفون أن هذه الكنيسة تقع في وسط المدينة بالظبط؟
    Yeni üyeler, Bu kilisenin sağlığı için önemlidir. Open Subtitles الأعضاء الجدد مطلوبين لصحّة هذه الكنيسة
    Bu kilisenin altındaki toprağın sahibi oldu aynı yolla çevrenin kalanına sahip oldu, bütün mülklerini aynı yolla aldı. Open Subtitles لقد حصل على الأرض تحت هذه الكنيسة بنفس الطريقة التي حصل بها على بقية الحي بنفس الطريقة التي حصل بها على كل ما لديه من الممتلكات
    Bu kilisenin hizmetinde korkunç şeyler yaptım. Open Subtitles الأشياء الفظيعة في خدمة هذه الكنيسة.
    Bu kilisenin sponsorum olmasını daha çok isterim. Open Subtitles أنا أفضل أن تدعمني هذه الكنيسة
    Bu kilisenin tozunu attırdım, değil mi? Open Subtitles فجرت سقف هذه الكنيسة, أليس كذلك ؟
    Bu kilisenin yapımında artık yer almayacaksın. Open Subtitles لن تقف في طريق هذه الكنيسة.
    Bu kilisenin kutsallığını nasıl ihlal ederim? Open Subtitles كيف أنتهك قداسة هذه الكنيسة ؟
    Praktikon denilen çok eski defterlerde Bu kilisenin yapılışı anlatılmaktadır. Open Subtitles هناك إشارات إلى هذه الكنيسة فيوثيقةقديمةجداً... تسمى" بركة الأثانيين"
    Binlerce defa Bu kilisenin yanından geçtim ama içeriye hiç girmemiştim. Open Subtitles لقد مررت بهذه الكنيسة آلاف المرات ، ولم أدخلها أبدا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more