"bu konuma" - Translation from Turkish to Arabic

• في هذا الموقف

Sonuçta kardeşini bu konuma sokan plajdaki kişinin kapüşonlu olduğu raporu senindi.
فشهادتك بوجود رجل يرتدي غطاءً للرأس عند الشاطئ هي ما أقحم أخاك في هذا الموقف.

Anne, seni bu konuma getiren şeyler sırlardı zaten.
أمّي، الأسرار هي ما وضعتكِ في هذا الموقف.

- bu konuma hiç gelmemeliydin.
لم يكن عليك أبدًا وضعنا في هذا الموقف

Beni bu konuma sokmuş olmandan nefret ediyorum.
أكره انك تضعني في هذا الموقف

Kendini bu konuma sokma evlat.
لا تضع نفسك في هذا الموقف

Bizi bu konuma getiren sensin, Malcolm.
أنت من وضعنا في هذا الموقف يا (مالكولم).

Jeffrey'yi bu konuma getirdim çünkü senin o konumda kalamayacak kadar çok yükün vardı.
ولقد وضعت (جيفري) في هذا الموقف .. لإنلديك. الكثير من المزايا لتشغل هذا المنصب بنفسك

Evan seni bu konuma asla sokmamalıydı.
لم يكن على (إفين) وضعك في هذا الموقف