"bu kulağa pek" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يبدو هذا

Bu kulağa pek kaza gibi gelmiyor.
لا يبدو هذا مثل حادث مصادفة

Bu kulağa pek de hoş gelmiyor.
لا يبدو هذا مشجعاً