"bu kuralı" - Translation from Turkish to Arabic

    • تلك القاعدة
        
    • ذلك القانون
        
    Sen dahil en iyi yazarlardan bazıları bu kuralı yıllardır yok sayıyor. Open Subtitles بعض أفضل كتاب لم يعطوا تلك القاعدة أية أهميه لسنوات بما فيهم أنت
    Belki bu kuralı değiştirebiliriz. Open Subtitles ربما يمكننا أن نغير تلك القاعدة
    Fakat Edward Charles Pickering adlı bir gökbilimci bu kuralı ihlal etti. Open Subtitles ولكن عالم فلكي أسمه "إيدوارد تشارلز بيكرينغ" خرق تلك القاعدة
    Ama bu kuralı hep çiğniyoruz. Open Subtitles صحيح , لكننا نكسر تلك القاعدة كل الوقت
    Ama Allah için bu kuralı ben koymadım, Amerika koydu. Open Subtitles لكن لأكون عادلة ، لستُ من قرّر ذلك القانون ، بل أمريكا هي التي فعلت
    Aslında... bu kuralı ilk sen kırdın, hatırladın mı? Open Subtitles حسنا... أنت... كنت كيندا كسر تلك القاعدة أولا، ريكويرداس؟
    bu kuralı sen koydun böylece beni ayrı tuttun. Open Subtitles - أنت جعلت تلك القاعدة لعزل لي.
    Gerçi bu kuralı pek gerçekçi bulmuyorum. Open Subtitles وأعتبر تلك القاعدة غير منطقية
    bu kuralı sevdim. Open Subtitles أحب تلك القاعدة
    bu kuralı bozdum. Open Subtitles خرقت تلك القاعدة
    bu kuralı insanlar 16 yaşında evlendiği zaman koymuştu. Open Subtitles قام بوضع ذلك القانون للأشخاص الذين يتزوجون في ال16.
    Tyler Faris bile olsa birini öldürmek bu kuralı çiğnemek olurdu. Open Subtitles لذا قتل شخص ما، شخص مثل (تايلر فارس)، ينتهك ذلك القانون.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more