"bu kutularla" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الصناديق

Her neyse, bu konuşma bu kutularla ilgili, içinde olduğumuz kutular gibi.
وعلى أية حال يدور الحديث حول هذه الصناديق مثل الصناديق التي نحن فيها

Yine de, 20 yıl içinde kimsenin bu kutularla bir işinin olduğunu sanmıyorum.
مازلت، لا أعتقد بأنّ احد ما لمس هذه الصناديق منذ 20 سنة.

bu kutularla derdin ne?
ما مشكلتك مع هذه الصناديق