O milyon dolarlık yaralıyı alalım ve bu lanet yerden gidelim. | Open Subtitles | وهى أصابة تجعل الواحد منهم مستحقاً لتعويض المليون دولار، وتخرجه من هذا المكان اللعين |
Burası saçmalık. bu lanet yerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | هذا المكان قذر لقد سأمت من هذا المكان اللعين |
bu lanet yerden çıktığında torunlarına ve güzel şeylere odaklan. | Open Subtitles | واخرج من هذا المكان اللعين لكن حينما تخرج ركّز على أحفادك والأمور الجيدة |
Kuzey çıkışını bulacağım ve bizi bu lanet yerden çıkaracağım. | Open Subtitles | سأجد ذلك المهماز الشمالىّ وسنخرج من هذا الجحيم |
- bu lanet yerden tüyüyorum, evlat, bence sen de öyle yapmalısın. | Open Subtitles | - انا خارج من هذا الجحيم يا فتى - وينبغي عليك ايضاً |
Birisi beni bu lanet yerden çıkarsın! | Open Subtitles | فليخرجني أحد من هذا المكان اللعين حالاً |
Hadi bu lanet yerden çıkalım dostum. | Open Subtitles | لنخرج من هذا المكان اللعين يا أخي |
bu lanet yerden uzak olsun da. | Open Subtitles | . بعيداً عن هذا المكان اللعين |
Hadi, bu lanet yerden gidelim. | Open Subtitles | لنخرج من هذا الجحيم |