"bu makinelerden" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذه الآلات
        
    • هذه الأجهزة
        
    Ama senin kestiğin kafam bu makinelerden çoğunu kontrol ediyor. Open Subtitles رأسي،الذي قمت بقطعه يتحكم في العديد من هذه الآلات الآن
    Bu da demek oluyor ki, sizler de şu dakika olmasa bile yakında bu makinelerden birine erişebileceksiniz. TED وهذا يعني انكم, انتم قريبا ستتمكنوا من استخدام هذه الآلات ان لم يكن الان
    bu makinelerden birkaçını finanse etmenin ciddi bir zararı olduğunu görmüyorum. Open Subtitles لا أرى أي طريقة جدية لتمويل أكثر من اثنين من هذه الآلات
    Cenova'ya, bu makinelerden bir başkasını inşa ettiğimiz yere taşınacağız. Open Subtitles بالتأكيد خلال بضع سنوات أخرى, سننتقل إلى "جنيف", أين بنينا إحدى هذه الآلات,
    Bıktım bu makinelerden. Yarın beni eve götüreceksin. Open Subtitles ،لقد سئمت من هذه الأجهزة أريدك غدا أن تأخذني للبيت
    Keşke yapsam ama artık sizi bu makinelerden geçirtiyorlar. Open Subtitles أتمنى أن، ولكن لأنهم وصلوا لنا يرسل لك من خلال هذه الأجهزة الآن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more