bu maymunlar zaten annelerini görmüyordu, bu yüzden sosyal bir deneyime sahiptiler. | TED | هذه القرود لم ترى أمهاتها بالفعل، لذا فقد مرّت بتجربة اجتماعية. |
bu maymunlar sayıları 400 bireye varan gruplar halinde yaşarlar ve tek bir lider bile yoktur. | Open Subtitles | تعيش هذه القرود في مجموعاتٍ متماسكة حتى 400 فرد من دون قائد أوحد. |
Özür dilerim, bu maymunlar kendilerine yardım edemezler. | Open Subtitles | أناآسف، هذه القرود لا يستطيعون مساعدة انفسهم. |
Liderleri var. bu maymunlar sandığından daha akıllı. | Open Subtitles | لا يجب أننقترب، هذه القرود أذكي مما تتخيل. |
bu maymunlar hangi kamyonları hedef alacaklarını nereden bildiler? | Open Subtitles | إذا كيف هذه القرود عرفت بالضبط أي الشاحنات هي الهدف ؟ |
Çünkü belli cinsteki bu maymunlar virüs çoğaltma için çok elverişli. | Open Subtitles | لأن هذه القرود بعينها مثالية لإستنساخ الفيروس |
Eğer bu maymunlar bu kuşlara virüs bulaştırırlarsa ve onlar da uçarsa... | Open Subtitles | لو أن هذه القرود نقلوا العدوى لتلك الطيور ثم طارت |
bu maymunlar arabasını çaldığım için beni takip ediyorlar. | Open Subtitles | نعم, نعم . هذه القرود متابعتني لأننيّ أخذت هذه السّيّارة . |
bu maymunlar Von Von meyvesi yerler. | Open Subtitles | هذه القرود تأكل فواكه الفون فون |
O hayvan kesinlikle bu maymunlar değil. | Open Subtitles | لكنّه بالتأكيد ليس هذه القرود |