| yasalara göre insana yakın zekaya... Bu ne cürret? | Open Subtitles | ..... تحت القانون كمخلوقات ذكاء البشر المجرد كيف تجرؤ هجين قذر |
| Bu ne cürret, seni şerefsiz herif! | Open Subtitles | كيف تجرؤ عليك اللعنة ايها الوغد اللعين |
| - Bunu yapamazsınız! - Bu ne cürret! | Open Subtitles | لا يمكنك فعل ذلك - كيف تجرؤ على مخاطبة الإمبراطور مباشرة؟ |
| Bu ne cürret? ! Seni düz-göğüslü kız! | Open Subtitles | كيف تجرؤين يا ذات الصدر المسطح |
| Bu ne cürret üzerine bayrağımızın simgesini koymuşsun | Open Subtitles | كيف تجرؤين على وضع علمنا عليها؟ |
| Bu ne cürret? | Open Subtitles | كيف تجرؤين |
| Süslendiğim falan yok benim! Bu ne cürret böyle? | Open Subtitles | هذا غير صحيح, كيف تجرؤ على قول ذلك ؟ |
| Bu ne cürret? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على هذا القول يا لعين ؟ ؟ |
| Seni yabani hayvan! Bu ne cürret? ! | Open Subtitles | انت وحش همجي كيف تجرؤ على ذلك |
| Bu ne cürret? Buna hakkın yoktu! | Open Subtitles | كيف تجرؤ على هذا؟ |
| Bu ne cürret! | Open Subtitles | كيف تجرؤ على هذا |
| Bu ne cürret. Nasıl bana bunu dersin. | Open Subtitles | كيف تجرؤ تقول أني لست رئيستك |
| Bu ne cürret? | Open Subtitles | كيف تجرؤ علي هذا |
| - Bu ne cürret? | Open Subtitles | كيف تجرؤين ؟ |
| Bu ne cürret | Open Subtitles | ! كيف تجرؤين |
| Bu ne cürret... | Open Subtitles | كيف تجرؤين... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 