"bu otobüse" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الحافلة
• هذا الباص
• بهذا الباص

Meşhur Sorels bu otobüse bayağı para yatırmış, değil mi?
على فرقة "سورال" الشهيرة أن تنفق المال على هذه الحافلة

Hâlâ beraber olsaydık şu an bu otobüse binmiyor olurdum.
لو كنا ما زالنا سوياً لم أكن سأصعد على هذه الحافلة الآن

- Ben FBI ajanıyım, bu otobüse el koyuyorum.
أنا وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي، وأنا ساوقف هذه الحافلة

Benimle bu otobüse binmenin yolu yok. Eve git. Çek arabanı.
مستحيل أن تصعد هذا الباص معي ، عد للمنزل

Bak, eve git. bu otobüse benimle binmeyeceksin.
إنظر ، عد إلى المنزل أنت لن تصعد هذا الباص

bu otobüse binip Los Angeles"a gitmeyeceksin.
أنت لن تذهب بهذا الباص الى لوس أنجلوس

Bir sonraki iş siparişine geçelim. Benim için iyi haberlerin yoksa bu otobüse gelme.
ننتقل إلى النقطة الأخرى من الاجتماع لا تدخل هذه الحافلة إلا إذا كانت لديك أنباء سعيدة لي

Şimdi, senden bu otobüse binip ve New York'a geri dönmeni istiyorum.
الآن، ما أود أن تفعله هو أن تصعد إلى هذه الحافلة وتعود إلى "نيويورك" لا استطيع.

bu otobüse biniyoruz ve havalanıyoruz.
سنركب هذه الحافلة و سنطير بعيدا

Çok şükür bu otobüse bindik.
شكراً للرب أننا وجدنا هذه الحافلة

Selam, bu otobüse binmek istiyorum.
مرحبا، أريد أن الحصول على هذه الحافلة.

bu otobüse binmeye hazır değilsiniz bence.
لا أظن أنك مستعد لركوب هذه الحافلة.

Ama 3. günün şafak vaktinde ani bir fırtına otobüsün kaymasına neden oldu. bu otobüse binmeyi planlıyordum. Otobüs parmaklıkları aştı ve tepeden aşağıya yuvarlandı.
كان من المفترض أن أكون أنا على هذا الباص

bu otobüse bineceksiniz, çünkü burada hayatınızın pislikten farkı yok.
ستركب هذا الباص يا رجُل. لأن حياتكم لاتساويخراءفي هذهالمدينة!

Ben daha çocukken bu otobüse binmiştim,
أركب هذا الباص منذ أن كنت صغير

- bu otobüse beni verdiler
-لقد تم تكليفي بهذا الباص