| Teşekkür ederim Çavuş, bu oturum için Afganistan'dan kalkıp geldiniz. | Open Subtitles | شكرًا يا رقيب على عودتك من أفغانستان لحضور هذه الجلسة |
| Umarım bu oturum boyunca da hizmete bağlılığımı görürsünüz. | Open Subtitles | آمل أنه على مدار هذه الجلسة أن ترون كيف غيّرت هذه النصيحة مجرى حياتي |
| bu oturum planlandığı zaman, | Open Subtitles | عندما هذه الجلسة كانت محدّد أصلا، |
| bu oturum için sizden ücret almayacağım. | Open Subtitles | ان لن أحاسبك على هذه الجلسة . . |
| bu oturum bugüne özel. | Open Subtitles | هذه الجلسة خاصة فقط لليوم |
| Ama bu oturum sadece 2 saat. | Open Subtitles | لكن هذه الجلسة .لساعتين فقط |
| bu oturum bitti. | Open Subtitles | هذه الجلسة انتهت |
| - Sayın Yargıç, bu oturum... - Suçlu. | Open Subtitles | سيادتك,هذه الجلسة - مذنب - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 