bu pislikler bölgeyi hepimizden daha iyi biliyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الأوغاد على دراية بالمنطقة أفضل منا جميعا |
Oysa bu pislikler, filmde olması garanti bile olmayan bir sahne için arabayı bir dublöre 6 saniyede parçalatabiliyorlar. | Open Subtitles | وفي غضون 6 ثواني يقوم هؤلاء الأوغاد بتدميرها ولا تظهر حتى في الأفلام |
bu pislikler ona her ne yaptıysa dengesini bozmuşlar. | Open Subtitles | أياً كان ما يفعله بها هؤلاء الأوغاد هنا هذا جعلها غير مستقرة |
Demek istediğim, size gerçek askerler lazım, bu pislikler değil. | Open Subtitles | انا اعني , انك تحتاجين لجنود حقيقيين وليس هؤلاء الحثالة |
Şuraya bakın, bu pislikler hastaları da dışarı çıkarıyor. | Open Subtitles | انظروا، هؤلاء الحثالة يخرجون المرضى أيضاّ |
Herkes sakin olsun. Yoksa siz de bu pislikler gibi ölürsünüz! | Open Subtitles | حسنا كل شخص يهدأ أو ستتعرضون للموت مثل هؤلاء الملاعين |
Kemiklerinin arasına dolup onları sıkıştıran bu pislikler iyi ki varlar. | Open Subtitles | بفضل كل القاذورات التي تدفع نفسها بينه |
Çünkü bu pislikler yıllardır her şeyi yavaşlatıyordu. | Open Subtitles | بسبب هؤلاء الأوغاد يجعلون من تقدم كل شيء بطيء |
bu pislikler buradayken yapamayız demiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن هذا لن يُفلح عبر المواقع الإلكترونية مع هؤلاء الأوغاد. |
bu pislikler, en iyi adamları hiç çaba harcamadan aldılar. | Open Subtitles | هؤلاء الأوغاد قضوا على أفضل رجالنا كما لو أنهم في نزهة. |
bu pislikler iki gündür bana işkence ediyorlar. | Open Subtitles | يختطفني هؤلاء الأوغاد منذ يومين |
bu pislikler taşaklı çıktı. | Open Subtitles | هؤلاء الأوغاد لديهم جرأة |
Nasıl bu pislikler korumalarımızı geçtiler? | Open Subtitles | كيف اختراق هؤلاء الحثالة دفاعاتنا؟ |
bu pislikler bana kazık atmaya çalışıyor. | Open Subtitles | هؤلاء الحثالة يحاولون خداعي. |
- Bütün bu pislikler gelecek. | Open Subtitles | -كل هؤلاء الحثالة سيأتون |
Eğer gerçekten bu pislikler kadar aptal olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أتعتقد حقا بأن هؤلاء الملاعين أغبياء كفاية |
bu pislikler 10 saniyede burada olurlar. | Open Subtitles | نحتاج عشر ثواني لنجتاز هؤلاء الملاعين |
...bu pislikler için faturayı kabartalım. | Open Subtitles | يمكن أن يسددها عنا هؤلاء الملاعين |
Ve bütün bu pislikler bizi insan yapar. | Open Subtitles | وكل القاذورات التي تجعلنا بشر... |