"bu röportajı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذه المقابلة
        
    • المقابلة على
        
    Bu röportajı yapamazsam editörümün de beni kovacağı kesin. Open Subtitles الناشر، رئيس تحرير من "ستار عظم الساق" أطلقت لي ذات مرة. سأطرد اذا لم احصل على هذه المقابلة!
    Şimdi hatırladım, Bu röportajı kısa kesmem gerekecek. Open Subtitles تذكرت للتو، يجب قطع هذه المقابلة.
    Vayy, Bu röportajı tamamen unutmuşum. Open Subtitles ياللهول، لقد نسيت هذه المقابلة تماماً
    Bu röportajı hayatta yayımlayamayız. Open Subtitles لا يمكن أن نعرض هذه المقابلة أبداً.
    Cumhuriyetçiler bugünden Kasım'ın beşine kadar Bu röportajı her radyo ve televizyon kanalında yayınlatacaklar. Open Subtitles الجمهوريون سيعيدون المقابلة على كل محطة راديو وتلفزيون من الآن إلى الخامس من نوفمبر
    Bu röportajı yapıyoruz. Open Subtitles سوف نقوم بالحصول على هذه المقابلة
    - Amelia, Bu röportajı kabul ettiğiniz için teşekkür ederim. Open Subtitles - أميليا، شكرا لك للموافقة على إجراء هذه المقابلة.
    Bu röportajı bitirdiğimde, sadece bir adama kızgındım... Open Subtitles عندما انهيت هذه المقابلة غضبت من رجل واحد... .
    Bu röportajı yapmak için yolun kenarına çektik. Open Subtitles (واين) - توقفنا بجانب الطريق لكي نجري هذه المقابلة -
    Bu röportajı bitirdiğimde, sadece bir adama kızgındım... Open Subtitles عندما انهيت هذه المقابلة غضبت من رجل واحد... .
    Sanırım, Bu röportajı ben yöneteceğim, Penny. Open Subtitles (أظن بأنها أنا من ستقوم باجراء هذه المقابلة (بيني
    Bu röportajı yarıda kesmeyeceğim. Open Subtitles لا أقطع هذه المقابلة من.
    - Bana Bu röportajı yapmam söylenmişti. Open Subtitles طُلِب مني إجراء هذه المقابلة.
    Bay Logan, ulusal güvenliğin çıkarı ve Amerikalı vatandaşlar için Bu röportajı yayınlamamanızı rica ediyorum. Open Subtitles سيد (لوغان)، في فائدة الأمن القومي وحياة أمريكي، أود أن أسأل أنه يرجى منك عدم البوح بالبث عن هذه المقابلة
    Lee, Bu röportajı kabul ettiğin için teşekkür ederim. Open Subtitles (لي) شكرًا على الموافقة على إجراء هذه المقابلة
    Cumhuriyetçiler bugünden Kasım'ın beşine kadar Bu röportajı her radyo ve televizyon kanalında yayınlatacaklar. Open Subtitles الجمهوريون سيعيدون المقابلة على كل محطة راديو وتلفزيون من الآن إلى الخامس من نوفمبر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more