"bu ruhlar" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الأرواح

bu ruhlar koca bir dünyanın son ruhları. Böyle yok olmalarına izin verilemez.
هذه الأرواح إنهم اخر عالم بأكمله لا يمكن السماح بإنتهائهم هكذا

bu ruhlar, seni incitmeyecek, iletişim kurmaya çalışıyorlar.
هذه الأرواح , لا تحاول الإيذاء , يحاولون التواصل

Yani bu ruhlar ışığa doğru gidememişler.
أعني , هذه الأرواح لا يمكنها العبور نحو الضوء

bu ruhlar karaciğerden, kalpten ve beyinden geliyordu ve kana hayat özünü veren bu ruhlardı.
ومن القلب و من الدماغ و هذه الأرواح هي التي تعطي الدماء جوهر الحياة

bu ruhlar... kimseye yardım etmek isteyeceklerini sanmıyorum.
هذه الأرواح لا أظنّها تريد أن تساعد احداً

Yani, bu ruhlar... Gerçekten sizinle konuşuyorlar mı? Evet.
إذن ، هذه الأرواح ، هل حقا تبادلك الحديث ؟

Bu yüzden her yıl kıyımın yıl dönümünde bu ruhlar ölüm için saf nefretlerinden yeniden doğarlar.
لهذا السبب في كل عام.. في ذكرى المجزرة.. تتحول هذه الأرواح من كونها حاقدة إلى قاتلة

Ve bu ruhlar şu Gaia'dan geliyor.
حقاً؟ و هذه الأرواح نابعة من تلك الـ"جايا"

Pekala eğer bu ruhlar kimseyi yaralamaya çalışmıyorlarsa.
حسناً , هذه الأرواح لا تحاول إيذاء أحد

bu ruhlar sizle hiç konuştu mu?
هل تحدثت معك هذه الأرواح من قبل؟

Bütün bu ruhlar şimdi Tanrının ellerinde.
هذه الأرواح بين يديك الآن

bu ruhlar bize ait.
هذه الأرواح ملكنا

bu ruhlar... Joseph, Jim,
هذه الأرواح جوزيف ، جيم