bu süt öyle ağır ki. Eve hiç ulaşamayacağım. | Open Subtitles | هذا الحليب ثقيل للغاية لن أصمد إلى البيت |
Örneğin, "bu süt iyi mi?" derseniz lezzetinden ziyade sağlığınızı kastetmiş olursunuz. | Open Subtitles | فعلى سبيل المثال إن قلت هل هذا الحليب جيد؟ فلن يكون اهتمامك منصباً على المذاق لكن سيكون اهتمامك أن يحافظ على سلامتك |
bu süt, sizin PH derecenizle değişebilir. Taşıdığın madde ile tepkimeye girecek. | Open Subtitles | هذا الحليب يبدل الأسيد مما يسبب ردود فعل فى الحامل |
bu süt, yağ ve peynir. Bu israfı karşılayamayız. | Open Subtitles | هذا حليبُ وزبدُ وجبن لا يمكننا إهدار كل هذا |
bu süt, yağ ve peynir. Bu israfı karşılayamayız. | Open Subtitles | هذا حليبُ وزبدُ وجبن لا يمكننا إهدار كل هذا |
bu süt topu gelecek vaat eden bir politikacının sonunu getirebilecek bir hata. | Open Subtitles | هذا الصبي الصغير غلطة غلطة ستنهي مهنة سياسي واعد |
Hey, bu süt hala iyi mi? | Open Subtitles | يا شباب .. هل هذا الحليب جيد ؟ |
Dikkat et, bu, süt formüllüdür. | Open Subtitles | كوني حذرة لأن هذا الحليب مخصص له |
Hey, bu süt hala iyi mi? | Open Subtitles | هل هذا الحليب جيد ؟ |
bu süt bozulmuş. | Open Subtitles | هذا الحليب انتهت صلاحيته |
bu süt topu bir hataydı. | Open Subtitles | هذا الصبي الصغير غلطة |