Bu sınav, yatkınlığınızı doğru bir şekilde ölçecek. | Open Subtitles | هذا الاختبار دقيق للغاية وسيحدّد كفاءتكم. |
Bu sınav duygularımı kontrol etmem hakkında. | Open Subtitles | هذا الاختبار عن التحكم بمشاعري |
- Bu sınav illa şart mı? - | Open Subtitles | هل هذا الاختبار ضروري؟ |
Bu sınav bana gösterdi ki çoğunluğun iyiliği için fedakârlık yapmaya muktedirsiniz. | Open Subtitles | ♪ وليس كيف كنت تنفق وقتك ♪ أظهر هذا الامتحان لي كنت قادرة على التضحية لتحقيق الصالح العام. |
Her halükarda, Bu sınav hiçbir şeyi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | على أي حال، هذا الامتحان لا يشكل فرقاً في النهاية. |
İlk dönem notunuz için Bu sınav çok önemli. | Open Subtitles | هذا الأختبار يحسب بشكل كبير في درجة الإختبار النصفي |
Bu sınav sadece formaliteden ibaret. | Open Subtitles | هذا الامتحان مجرد إجراء شكلي.. |
Ben, "alternatif" çalışma yöntemleri denemeyi düşünürsen Bu sınav daha kolay olabilir. | Open Subtitles | تعلم يا (بين)، هذا الامتحان سيكون أسهل لو وضعنا أساليب "بديلة" للمزاكرة |
Bu sınav O'na olan inancımızın sınavı. | Open Subtitles | هذا ... الامتحان لإيماننا به |
Bu sınav zor olacak ve telafisi yok. | Open Subtitles | هذا الأختبار سيكون شديدا ولن يكون هناك تركيب |
Bu sınav, benim için zaman israfı. | Open Subtitles | هذا الأختبار مضيعة لوقتي |