"bu saatin" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الساعة
• هذه الساعه
• لهذه الساعة

bu saatin içindeki her bir dişli farklı metallerden yapılmış.
كل عجلة والعتاد في هذه الساعة مصنوع من معدن مختلف.

Başta bu saatin sabah sekizde kırıldığını düşünüyordum.
في البداية أعتقدت أن هذه الساعة تعطلت في الثامنة صباحاً

Operasyonlarda ölen Özel Birlik elemanlarının isimleri bu saatin üzerine kazınmış.
بأسم كل رجال الساس , الذين قتلوا , اثناء العمل الذين نقشوا على هذه الساعة

bu saatin Rambaldi bulmacasının bir parçasını daha çıkartacağına inanıyoruz.
نعتقد ان هذه الساعه سوف تكشف عن قطعه اخرى من قطع رامبالدى.

bu saatin özel fonksiyonları var mı?
-هل تعرف أمكانيات هذه الساعه ؟

O zaman bu saatin için alır, büyükannesinin saatine takarız.
إذاً لنأخذ الأنظمة الداخلية لهذه الساعة ونضعها داخل ساعة جدتها.

bu saatin üzerinde ufak bir neodim mıknatısı olduğu ortaya çıktı, ve testlerimizin her biri bir şekilde metal içeriyordu.
وإتضح أن هذه الساعة مزودة بقطعة مغناطيس قوية وصغيرة وكل الإختبارات التي قمنا بها كان فيها قطعة حديد صغيرة

bu saatin ne kadar para ettiğini biliyorsundur.
، أنت تعلم كم تستحق هذه الساعة من المال. ليس من أجل المال

Ama bu saatin orijini beni tamamıyla sakındırıyor.
لكن ليس لدي فكرة عن مصدر هذه الساعة.

bu saatin sahibi kötü bir kumarbaz ve rezil bir nişancıydı.
صاحب هذه الساعة مقامر سيء ومقزز.

Demiryolumu inşa etmeye dönebilmek için bu günün, bu saatin bitmesini istiyorum sadece.
كل ما أريده. هو أن هذا اليوم - هذه الساعة تنتهي.

bu saatin ne kadar para ettiğini biliyorsundur.
انها الـ... ، أنت تعلم كم تستحق هذه الساعة من المال.

bu saatin işe yarayacağına gerçekten inanmıştım.
لا أعتقد أن هذه الساعه تعمل