Bu sadece iş değil di, öyle değil mi? Hadi, dürüst ol Kate. | Open Subtitles | لم يكن هذا مجرد عمل , كان , هاه ؟ |
Bu sadece iş değil, onlar benim ailem. | Open Subtitles | ليس هذا مجرد عمل لي، إنهم عائلتي |
Bu sadece iş, baba. | Open Subtitles | هذا مجرد عمل يا أبي |
Haklı, Ben. Bu sadece iş. | Open Subtitles | هو متأكّد بن ، إنه مجرد عمل |
Evet, Bu sadece iş. | Open Subtitles | أجل، إنه مجرد عمل |
Ama lütfen beni anla. Bu sadece iş. | Open Subtitles | ولكن من فضلك إفهمني هذا عمل فقط |
Bu sadece iş. Yatmaya gidin. | Open Subtitles | هذا مجرد عمل إذهبوا للنوم |
Bu sadece iş Claire. | Open Subtitles | إنه مجرد عمل "كلير". عمل جيّد. |
Bu sadece iş. | Open Subtitles | إنه مجرد عمل. |
Bu sadece iş. | Open Subtitles | إنه مجرد عمل |
Dilini sakın ağzından çıkarma, çünkü Bu sadece iş için. | Open Subtitles | -لأن هذا عمل فقط -ماذا ؟ |