"bu saldırıyı durdurmak" - Translation from Turkish to Arabic

• لوقف هذا الهجوم

Mesleki şikayetler, bazı durumlardaki ulusal çıkarlar bu saldırıyı durdurmak için birlikte çalışmak adına bir kenara bırakıldı.
الأحقاد المهنية، وفي بعض الحالات مصالح وطنية وُضعت جانبا في تظافر الجهود لوقف هذا الهجوم

Yani diyorsun ki bu saldırıyı durdurmak ve davayı kapatmak için seni kullandılar.
ما تقولهُ هو... شخص ما إستخدمك لوقف هذا الهجوم وتسترجع الحقيبة؟

Olacakların hiçbiri, bu saldırıyı durdurmak için harcadığınız azim ve zekanın bir yansıması değil.
ما هو على وشك الحدوث ينبغي لا انعكاس على مثابرة أو المخابرات في محاولة - لوقف هذا الهجوم .