"bu sesi tanıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أعرف هذا الصوت
        
    • أعرف ذلك الصوت
        
    • اعرف هذا الصوت
        
    • اعلم ما الذي تعنيه
        
    Göğüs kıllarımı çekme! Bu sesi tanıyorum. Sen... Open Subtitles احترس إلي شعر الصدر أعرف هذا الصوت , أنتَ
    Dur biraz. Ben Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles إنتظري, أعتقد أني أعرف هذا الصوت
    Dur, Bu sesi tanıyorum. Konuşmalar! Open Subtitles انتظر ، أنا أعرف هذا الصوت الرسالة المسجلة!
    Nereden bilmiyorum ama Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles لا أعلم ، لا أستطيع ذكر مكان مُحدد لكني أعرف ذلك الصوت جيداً
    - Bu sesi tanıyorum. - Sessiz ol. Open Subtitles ـ أعرف ذلك الصوت ـ ماذا؟
    Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles انا اعرف هذا الصوت
    Hey. Durun. Sanırım Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles انتظر لحظة أعتقد أنني أعرف هذا الصوت
    Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles أعرف هذا الصوت.
    Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles أنا أعرف هذا الصوت
    Bu sesi tanıyorum! Open Subtitles أنا أعرف هذا الصوت
    Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles إنني أعرف هذا الصوت جيداً
    Hiç sanmıyorum. Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles مهلاً، أنا أعرف هذا الصوت
    Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles إنني أعرف هذا الصوت
    Bekle. Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles مهلاً، أعرف هذا الصوت
    Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles أعرف هذا الصوت.
    Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles . أعرف ذلك الصوت
    Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles أعرف ذلك الصوت.
    Bu sesi tanıyorum ben. Open Subtitles أنا أعرف ذلك الصوت
    - Ve bana hizmet etmeni bekliyorum. - Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles وأريد منك خدمتي = اعرف هذا الصوت =
    Bu sesi tanıyorum! Open Subtitles وانا اعرف هذا الصوت!
    Bu sesi tanıyorum. Open Subtitles اعرف هذا الصوت
    Bu sesi tanıyorum! Open Subtitles اعلم ما الذي تعنيه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more