"bu seyahatin gerekliliğinden" - Translation from Turkish to Arabic

• إنها كانت رحلة عديمة الجدوى

Buraya geldiğiniz için teşekkürler ama bu seyahatin gerekliliğinden şüpheliyim.
شكراً لنزولك هنا، مع إنني توقعت إنها كانت رحلة عديمة الجدوى