"bu soruşturmadaki" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا التحقيق
• لهذا التحقيق

Patronlarını ara ve bu soruşturmadaki tüm dosyaları istediğimi söyle.
إتّصل برؤسائك. أخبرهم أنني أريد جميع ملفات هذا التحقيق.

bu soruşturmadaki yalan sizi yüksek mahkemeye göndereceğini hatırlatırım.
وتذكري ان الكذب امام هذا التحقيق سيرسلكِ الى المحكمه العليا ايضا

Şu andan itibaren, bu soruşturmadaki tüm görevlerinizden azledildiniz.
نحن هنا الآن، لنعفيكِ من قيادة ! هذا التحقيق

bu soruşturmadaki görevinizi sorabilir miyim, öyleyse?
ولماذا أيضاً تقيم هذا التحقيق إذاً؟

Bay McAvoy, bu soruşturmadaki hedef kişinin ismini vermenizi isteyen mahkeme emri var.
سيد (مكفوي)، لدي هنا قرار من المحكمة يأمرك أن تخبرنا باسم الشخص المطلوب لهذا التحقيق.

Dinle beni, eğer Alicia ile yattığımı itiraf edersem bu soruşturmadaki bütün gözler anında üzerime döner.
إسمعيني ، لو أني إعترفت أني كنت مع "أليشا" الإهتمام في هذا التحقيق سيتحول عليّ في الحال

bu soruşturmadaki rolüm gizliydi.
دوري في هذا التحقيق

bu soruşturmadaki irtibatımız o.
إنه مصدرنا في هذا التحقيق

bu soruşturmadaki anahtar fırsatları kaçırmanızın ve ipuçlarını takip edememenizin sebebi Dedektif Hardy ile yaşadığınız yasak aşk değil miydi?
وأليست القضية أن هذا التحقيق فوت فرص كثيرة وفشل بالفحص عن أدلة (لأنها كانت في خطر بسبب علاقتكِ الغرامية مع المحقق (هاردي