"bu suçtan" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الجريمة
• تلك الجريمة

50 yıldan uzun bir süredir kimse bu suçtan ceza almadı.
لا أحد تم الحكم عليه بسبب هذه الجريمة لما يزيد عن نصف قرن

Eğer Daniel Holden'ın bu suçtan dolayı masum olduğu kesinleşirse ofisim, Bay Holden'ın avukatıyla birlikte mahkumiyetin bütünüyle ve hemen kaldırılması için çalışacak.
وعندما يكون واضحا أن دانيل هولدن ليس مذنب في هذه الجريمة عندئذ مكتبي سوف يعمل مع محامي السيد هولدن

bu suçtan tek başıma ben sorumluyum.
لأنني المسؤول الوحيد عن هذه الجريمة

Şimdi bu suçtan içerde olan iki masum Amerikalı var ve onları kurtarmamız gerek.
لكن الآن لدينا أميركيين أتهموا بالخطأ و سجنوا بسبب تلك الجريمة و علينا أن نقوم بأخراجهم من هناك

"reddetti. Fakat, 1990 yılında, Sovyetler Birliği Başkanı..." "Mikhail Gorbachov, ülkesinin bu suçtan duyduğu "derin..."
الرئيس السوفيتي (ميخائيل جورباتشوف) بتصريح يعبر فيه عن أسف دولته العميق عن تلك الجريمة

bu suçtan dolayı onu iki yıllığına hapse yollamanın hiçbir haklı yanı yoktu.
لإرساله إلى السّجن، إلى السّجن لِسنتين ... عن هذه الجريمة ولم يكُن هناك أي مبرّر لها على الإطلاق

Ve bu suçtan aklanmak için, Joe'nun kardeşini öldüren adamın aslında insan bile olmadığı fikrini öne sürmemi mi istiyorsun gerçekten?
وطلب التبرئه من هذه الجريمة أتريـدين أن أقترح بأن الرجل الذي قتل شقيق(جو)قد لايكون انسانا على الاطلاق؟